Краткость - сестра молчания (50)

  • комментарий, Краткость - сестра молчания
Краткость - сестра молчания (50)
Говоря об афористичных молчунах из “Белого солнца пустыни” (Сухов и Верещагин), не забыть нам о Черном Абдулле. “Старый стал, ленивый, а помнишь какой я был?!”, “Иди, иди! Хорошая жена, хороший дом… Что еще надо человеку, чтобы встретить старость?!”, “Так нет же никого на таможне. Кому платить - неизвестно. Хочешь, мы заплатим золотом?” Ну, и так далее… А еще можно вспомнить очень смешную комбинацию из фильма “Любовь в первого взгляда”. Там герой Кавсадзе в знак протеста против того, что его дочь все время танцует, решает все делать молча, без единого слова. И это в Грузии, где люди традиционно используют для общения избыточное количество слов. Такой маневр позволяет герою Кавсадзе многократно усилить мимическую выразительность.